Breathe Better at Home: Spanish Version

$0.00

Si usted o alguien en su hogar vive con asma, ¡entonces este folleto es para usted! Obtenga información sobre los alérgenos e irritantes comunes en interiores que pueden desencadenar síntomas de asma y otros consejos útiles. ¡Es hora de que usted y su familia comiencen a respirar mejor! ¡Descargue una copia hoy!


If you or someone in your household lives with asthma then this brochure is for you! Learn about the common indoor allergens and irritants that can trigger asthma symptoms and other helpful hints. It’s time for you and your family to start breathing better! Download a PDF copy today!

Description

Este folleto analiza los alérgenos e irritantes que se encuentran comúnmente en los hogares y que pueden desencadenar asma y alergias.  Aprenda formas de controlar y limitar la exposición a estos alérgenos e irritantes para mejorar su respiración y disminuir sus síntomas de alergia. Este folleto fue desarrollado con el apoyo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), pero el contenido es responsabilidad de los autores y no refleja la posición oficial de los CDC.


This brochure discusses allergens and irritants commonly found in homes that can trigger asthma and allergies.  Learn ways to manage and limit exposure to these allergens and irritants to improve your breathing and lessen your allergy symptoms. This brochure was developed with the support of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), but content is responsibility of the authors and does not reflect the official position of the CDC.

Allergy & Asthma Logo in White

Join Our Newsletter

Keep up with the latest news from Allergy & Asthma Network, right in your inbox! Choose from our eNewsletter, Research or EXHALE newsletters. It’s completely safe and private.

Charity Navigator Four-Star badge featuring four blue squares with white stars and the text "Charity Navigator Four-Star" above and below the squares.
White square with light blue border featuring the text: "Platinum Transparency 2025" and below in bold, "Candid.

Featured Topics & Toolkits

A digital illustration featuring a series of horizontal lines and shapes in green, orange, and gray tones against a black background. The composition has an abstract, geometric style.
Logo with the text "trusted messengers" in white and yellow, featuring a yellow brushstroke background behind the word "messengers.
Text reading "Asthma Equity Explorer" in bold, white font on a transparent background.

©️ 2026 Allergy & Asthma Network | All Rights Reserved

A smiling couple sits on a couch eating popcorn, beneath text in Spanish about improving indoor air quality from Red Alergia & Asma. An icon of a house is centered above the couple.Breathe Better at Home: Spanish Version
$0.00