Indoor AIRepair at Home, School, and Play: Spanish Version

$0.00

Cada respiración que tomamos contiene millones de partículas de polvo, alérgenos, químicos, contaminantes y otras moléculas diminutas. Si bien el polen y la contaminación del aire exterior reciben la mayor parte de la atención, los estudios de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. muestran que los niveles de contaminantes dentro de las casas y los edificios son de dos a cinco veces más altos que en el exterior. Si sufre de alergias o asma tener un aire limpio al interior de su hogar es prioridad. Descargue este folleto gratis para aprender consejos y trucos para mejorar el aire de su hogar y así mejorar su respiración y disminuir sus alergias.

Every breath we take contains millions of particles of dust, allergens, chemicals, pollutants and other tiny molecules. While pollen and outdoor air pollution get most of the attention, U.S. Environmental Protection Agency (EPA) studies show that pollutant levels inside homes and buildings are two to five times higher than outside.When you have asthma and allergies, that puts clean indoor air at the top of your must-have list. In this free download, you will learn tips and tricks for repairing the air in your home to improve your breathing and lessen your allergies.

Description

¿Sabía que cada respiración que toma contiene millones de partículas de polvo, alérgenos, químicos, contaminantes y otras moléculas diminutas? ¡Es cierto! Los estudios de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) muestran que los niveles de contaminantes dentro de las casas y los edificios pueden ser 2- 5 veces más alto que en el exterior. Por eso es importante asegurarse de respirar aire limpio en el interior, especialmente si vive con asma o alergias. Esta revista brinda sugerencias y consejos útiles sobre cómo encontrar la fuente de contaminación del aire interior en diferentes habitaciones de su hogar, escuela y más. ¡La revista también tiene consejos sobre cómo permitir que su hijo con asma o alergias disfrute siendo un niño! Disponible solo como descarga.

Did you know that every breath you take contains millions of particles of dust, allergens, chemicals, pollutants and other tiny molecules? It is true! The Environmental Protection Agency (EPA) studies show that pollutant levels inside homes and buildings can be 2-5x higher than outside. That is why it is important to make sure you are breathing clean indoor air, especially if you live with asthma or allergies. This magazine gives tips and helpful advice about finding the indoor air pollutant source in different rooms in your home, school, and more. The magazine also has tips about allowing your child with asthma or allergies to just be a kid!

Available as a download only.